本网消息 北京时间11月12日晚20时50分许，随着航班缓缓降落长春龙嘉机场，圆满结束了为期10天的“中美青年跨文化传播研究工作坊”各项议程的我院12名师生从美国列克星敦市平安归来。
本次工作坊是一项研究生海外学术交流项目，出访团队由新闻与传播学院新闻系严俊教授、刘学义教授率领10名研究生组成，获得了我校国际合作与交流处以及国际汉语教育东北基地“青年精英海外中国学工作坊”计划项目的资助，并得到了美国肯塔基大学传播与信息学院、孔子学院的积极响应与大力支持，这也是我校新闻传播学科发展史上第一次公派如此大规模的访美学术团队。
吉大新闻与传播学院师生访美期间，现场考察了美国列克星敦市自由小学（Liberty Elementary School）和弗雷德里克•道格拉斯高中（Frederick Douglass High School）中文课堂的汉语教学工作，了解中华文化的异域传播，并和中小学生进行了友好互动。在肯塔基大学，师生们参加了《跨文化传播》、《社交媒体与网络：从内容到连接》等5场专题讲座和研讨，现场体验了该校中国明清文学赏析课程，参加了由肯大整合策略传播系（ISC）举办的吉大新闻与传播学院—肯大传播与信息学院伙伴会议，了解了整合策略传播系（ISC）培养方案，以及教学与研究成果，严俊教授向肯大师生介绍了吉大新闻与传播学院的发展概况，增进了彼此的了解；师生们还与肯大传播与信息学院研究生展开了面对面的交流活动。除此之外，师生们还参观了肯德基的诞生地——桑德斯餐馆（Sanders Cafe），了解哈兰德•桑德斯的创业史；参观列克星敦当地的马文化公园和博物馆，了解具有当地特色的马文化；观看了肯塔基大学男篮、女篮的比赛，感受到了浓厚的校园体育氛围。参加工作坊的学生还在“今日头条”个人号“吉尔伽美什798”上开设“列城纪行”专栏，报道相关活动，锻炼写作能力。
本次工作坊提升了同学们的英语听说能力，开拓了同学们的国际视野，了解了美国新闻传播学的前沿研究，以及列克星敦市的特色文化和风土人情，培养和提高了讲好中国故事，搞好跨文化传播研究与实践的能力。
据该项目负责人严俊教授介绍，该项目之所以进展顺利，是由于以下三个方面的原因：一是学校国际合作与交流处、财务处、yl6809永利官网暨新闻与传播学院领导的重视，相关出国手续办理顺利及时，学院本学期开学以来先后邀请了国内外专家举办了7场有关跨文化传播的讲座，行前做了较为充分的准备工作；二是肯塔基大学传播与信息学院、孔子学院的大力支持与配合，相关领导和教师在本职工作繁忙的情况下，为了接待吉大师生、办好工作坊，放弃休息，加班工作，为吉大师生提供了丰富的教学、研讨资源，展现了肯大以及列克星敦市最美好的一面；三是参与师生组织纪律性强，整个行程，没有人掉队，工作坊举办期间，学习认真，讨论踊跃，交流过程，从容自信，展示了吉大师生应有的风采。
岳强 文/照片由严俊提供
图01 “中美青年跨文化传播研究工作坊”全体师生与肯塔基大学传播与信息学院媒体艺术与研究专业负责人、中国项目主管邰子学副教授（前排中）合影。
图02:吉大学生教美国小学生学中文。
图03：肯大何老师（Jianjun He）在讲课《从李渔到程蕙英：中国帝国晚期断袖文学探讨》。
图04：肯塔基大学传播与信息学院整合策略传播系主任希克·安尼耶巴纳曼（Chike Anyaegbunam）教授（后排左四），助理教授、本科项目负责人Hyun Ju Jeong（后排左五）同吉大师生合影。
图05：Kevin Real教授在讲座中。
图06：中国驻美国大使馆公使级教育参赞杨新育（前排左五）、教育处二等秘书邹莹（前排左四），肯塔基大学孔子学院院长修华静教授（前排右五）等与吉林大学新闻与传播学院师生合影。
图07：中美研究生进行面对面交流。
